1
00:02:21,400 --> 00:02:23,231
એક સારી છોકરી બનો, અમલિયા!

2
00:02:25,280 --> 00:02:27,043
તમે શું કરી રહ્યા છો?

3
00:02:27,280 --> 00:02:29,521
આવો, તમારી જાતને વર્તે!

4
00:02:35,560 --> 00:02:37,050
અમાલિયા!

5
00:02:38,800 --> 00:02:40,131
મારું નામ મીના છે

6
00:02:40,160 --> 00:02:43,243
પણ બધા મને બમ્બોલા કહેતા.

7
00:02:43,680 --> 00:02:47,599
અમલિયા મારી બકરી હતી,
જ્યારે હું નાનો હતો ત્યારે મને મળ્યો.

8
00:02:47,600 --> 00:02:50,194
તેણી બચી ગયેલી હતી
માતા હત્યાકાંડ.

9
00:02:50,240 --> 00:02:54,609
તેણી તેને નફરત કરતી હતી કારણ કે તે હતી
એકમાત્ર તે શૂટ કરી શકી ન હતી.

10
00:02:54,920 --> 00:02:57,707
રસ્તામાં એક ટ્રેટોરિયા હતું.

11
00:02:57,840 --> 00:03:00,365
તેઓ ઇલ વેચતા હતા અને બકરીના બાળકો હતા.

12
00:03:00,640 --> 00:03:04,337
મને રોકીને ઇલ ખરીદવાનું પસંદ હતું
જ્યારે હું અમાલિયા સાથે પસાર થયો હતો.

13
00:03:05,240 --> 00:03:09,244
બામ્બોલા! શું તે અંદરથી વધુ સારું નથી
બહાર કરતાં? જુઓ!

14
00:03:11,800 --> 00:03:13,119
ચાર કૃપા કરીને.

15
00:03:14,720 --> 00:03:15,721
એક,

16
00:03:18,400 --> 00:03:19,526
બે...

17
00:03:20,400 --> 00:03:21,947
શું તમે પેડ્રોને જોયો છે?

18
00:03:22,000 --> 00:03:23,547
હા, મેં તેને જોયો.

19
00:03:24,280 --> 00:03:26,032
હંમેશા જોક્સ બનાવતા...

20
00:03:26,280 --> 00:03:28,123
માછીમારી સારી હતી?

21
00:03:28,200 --> 00:03:29,622
ખરાબ નથી, ખરાબ નથી!

22
00:03:29,680 --> 00:03:30,874
બામ્બોલા!

23
00:03:31,640 --> 00:03:34,393
તેણી શા માટે કરે છે
મને ક્યારેય સાંભળશો નહીં?

24
00:03:34,800 --> 00:03:37,155
વાહિયાત બકરી!

25
00:03:37,920 --> 00:03:40,571
અમાલિયા વાહિયાત!

26
00:03:41,840 --> 00:03:44,786
એરિઓસ્ટો કે બાસ્ટર્ડ!

27
00:03:47,400 --> 00:03:49,675
વાહિયાત ટ્રેટોરિયા!

28
00:03:50,320 --> 00:03:53,938
તે આર્શોલે મને વચન આપ્યું હતું
રાણીનું જીવન...

29
00:03:55,920 --> 00:03:58,070
અને હું અહીં છું...

30
00:03:58,520 --> 00:04:00,750
બકરીઓનું ચામડું...

31
00:04:00,920 --> 00:04:05,016
અને આખો દિવસ ઇલ રાંધવા!

32
00:04:05,800 --> 00:04:08,348
વાહિયાત ટ્રેટોરિયા!

33
00:04:09,520 --> 00:04:11,670
Fucking Bambola!

34
00:04:12,080 --> 00:04:14,014
તમે એરિઓસ્ટો જેવા છો,

35
00:04:14,120 --> 00:04:16,918
તમારા બાસ્ટર્ડ પિતા!

36
00:04:23,200 --> 00:04:25,657
જો ફક્ત તમારી બહેન
તારા જેવો હતો...

37
00:04:27,800 --> 00:04:31,179
અને જો તમારા પિતા હતા
હજુ પણ અમારી સાથે!

38
00:04:31,800 --> 00:04:34,155
તે કેટલો સારો શિકારી હતો!

39
00:04:34,720 --> 00:04:36,768
- તમને યાદ છે?
- ના.

40
00:04:38,800 --> 00:04:40,188
મને મારી બંદૂક લાવો!

41
00:04:42,920 --> 00:04:44,922
મમ્મી,
શું તમને ખરેખર બંદૂક જોઈએ છે?

42
00:04:45,040 --> 00:04:46,780
હા, બંદૂક!

43
00:05:18,800 --> 00:05:22,076
અમાલિયાનું મૃત્યુ
મારા માટે ભયંકર હતું.

44
00:05:22,440 --> 00:05:24,556
તેણીના જન્મથી જ મારી પાસે તેણી હતી.

45
00:05:24,600 --> 00:05:26,977
મેં તેને બોટલ આપી હતી.

46
00:05:27,240 --> 00:05:28,992
તે મારી એકમાત્ર મિત્ર હતી.

47
00:05:29,040 --> 00:05:31,679
હું તેણીને કહેતો હતો
મારા બધા રહસ્યો.

48
00:05:32,240 --> 00:05:33,980
મારા બધા સપના.

49
00:05:55,480 --> 00:05:57,766
મમ્મી આખો સમય નશામાં હતી.

50
00:05:57,800 --> 00:06:00,416
તેણી સુંદર હતી
તેની બંદૂક સાથે બેદરકાર.

51
00:06:05,800 --> 00:06:10,066
ફ્લેવિયો થતો હતો
તેણીનો પ્રિય શિકાર ...

52
00:06:10,400 --> 00:06:12,072
રોકો, મમ્મી!

53
00:06:12,120 --> 00:06:13,610
પીવાનું બંધ કરો!

54
00:06:13,760 --> 00:06:15,250
તેણી અશક્ય હતી.

55
00:06:15,680 --> 00:06:17,659
તે એક કઠોર સ્ત્રી હતી,

56
00:06:18,640 --> 00:06:20,631
ગંભીર રીતે જુલમી.

57
00:06:21,360 --> 00:06:25,842
તેણી પીવાનું બંધ કરી શકી નહીં અને
સિરોસિસ સાથે અંત આવ્યો.

58
00:06:25,920 --> 00:06:28,718
તેણીનું મૃત્યુ હતું
દરેક માટે રાહત.

59
00:06:30,120 --> 00:06:32,782
સંવેદના!
તે સારી સ્ત્રી હતી.

60
00:06:32,920 --> 00:06:34,763
હા, ગરીબ...

61
00:06:35,120 --> 00:06:36,656
સંવેદના...

62
00:06:38,640 --> 00:06:40,483
બહાદુર બનો...

63
00:06:41,040 --> 00:06:42,712
તેણી ચૂકી જશે ...

64
00:06:43,360 --> 00:06:46,409
ગરીબ બાળકો
સાવ એકલા રહો...

65
00:06:48,840 --> 00:06:52,150
મમ્મીના અંતિમ સંસ્કારમાં
મેં છોડવાનું નક્કી કર્યું હતું.

66
00:06:53,600 --> 00:06:56,842
ખરેખર મારી પાસે હંમેશા હતું
કરવા માંગતો હતો.

67
00:06:57,360 --> 00:06:58,987
પરંતુ ફ્લાવિયોએ વિરોધ કર્યો.

68
00:06:59,040 --> 00:07:01,952
તેણે મને કોમેકિયોમાં રહેવા માટે મેળવ્યો.

69
00:07:02,560 --> 00:07:06,519
તે નિર્ણય બદલાશે
મારું ભાગ્ય ગંભીર રીતે ...

70
00:07:06,840 --> 00:07:09,172
પણ મને હજી ખબર નહોતી...

71
00:07:13,600 --> 00:07:16,489
મમ્મી હંમેશા મુશ્કેલ હોય છે,

72
00:07:17,280 --> 00:07:19,305
અમાલિયાને હંમેશા નફરત હતી.

73
00:07:22,520 --> 00:07:25,159
જુઓ મને શું મળ્યું. જુઓ!

74
00:07:27,800 --> 00:07:31,952
તમારા માટે. આ લિલી છે.
તેની આંખો અમાલિયા જેવી છે.

75
00:07:32,040 --> 00:07:34,691
મારી પાસે તેણી નથી,
હું છોડવા માંગુ છું.

76
00:07:36,960 --> 00:07:39,531
પછી હું મમ્મીને માન આપવા માટે તેને રાંધીશ.

77
00:07:39,560 --> 00:07:42,529
તમે શું કહો છો? તે મને આપો.

78
00:07:44,520 --> 00:07:46,067
સાંભળો...

79
00:07:47,080 --> 00:07:48,832
હની, ચાલો વિચાર કરીએ.

80
00:07:50,680 --> 00:07:53,342
મારે પણ તારી જેમ જીવવું છે...

81
00:07:55,600 --> 00:07:57,955
આ ટ્રેટોરિયા અમારી પાસે છે.

82
00:08:00,800 --> 00:08:03,257
પૈસા કેમ નથી લેતા?

83
00:08:04,200 --> 00:08:05,633
હું તમને વિનંતી કરું છું.

84
00:08:08,160 --> 00:08:10,617
દેડકા અને બકરા નથી કરતા
પૈસા કમાવો.

85
00:08:11,120 --> 00:08:14,305
એક પિઝેરિયા. સરસ ટ્રેટોરિયા.

86
00:08:15,600 --> 00:08:17,352
શું પૈસા?

87
00:08:17,400 --> 00:08:19,755
ઉગો તરફથી, મારા જૂના શાળાના મિત્ર.

88
00:08:19,920 --> 00:08:23,504
તેની પાસે છે, તે અમને મદદ કરશે.

89
00:08:24,200 --> 00:08:25,349
તમે જોશો.

90
00:08:33,920 --> 00:08:35,865
બમ્બોલા.

91
00:08:42,720 --> 00:08:44,836
શું તમે સમજો છો?

92
00:08:46,720 --> 00:08:50,713
તમારા ભાઈને નિરાશ ન થવા દો.

93
00:08:51,120 --> 00:08:53,463
શું તમે સમજો છો?

94
00:08:54,200 --> 00:08:55,337
હા?

95
00:09:05,400 --> 00:09:07,755
આવો પ્રિયતમ,
મારી સાથે આવો...

96
00:09:07,800 --> 00:09:10,052
હું તમને ઉગો સાથે પરિચય કરાવીશ...

97
00:09:10,120 --> 00:09:11,587
ત્યાં તે છે.

98
00:09:13,320 --> 00:09:15,777
આ લિલી છે, બામ્બોલાનું બિલાડીનું બચ્ચું.

99
00:09:16,360 --> 00:09:18,157
શું તમને Ugo ગમે છે?

100
00:09:20,720 --> 00:09:22,051
શું તમે ભૂખ્યા છો?

101
00:09:22,520 --> 00:09:23,851
પાસ્તા કેવો છે?

102
00:09:37,120 --> 00:09:38,758
અહીં આવો મારા પ્રેમ.

103
00:09:38,800 --> 00:09:40,643
મમ્મી પાસે આવ.

104
00:09:53,120 --> 00:09:55,042
ઉગો... બમ્બોલા.

105
00:09:56,920 --> 00:09:57,944
પ્રસન્ન.

106
00:09:58,520 --> 00:10:00,465
હાય બમ્બોલા, ખૂબ ખુશ.

107
00:10:03,440 --> 00:10:05,180
તમારા પાસ્તા ખાઓ.

108
00:10:09,040 --> 00:10:10,473
તમને તે ગમે છે, હહ?

109
00:10:11,120 --> 00:10:12,656
તે અદ્ભુત છે.

110
00:10:29,120 --> 00:10:30,348
તમને તેલ ગમે છે?

111
00:10:31,120 --> 00:10:32,348
ઘણું.

112
00:10:38,160 --> 00:10:40,993
શું તમે બીજી બોટલ મેળવી શકો છો...

113
00:10:41,280 --> 00:10:42,690
મહેરબાની કરીને.

114
00:10:51,040 --> 00:10:53,395
શું તમે અમને બેંકમાં મદદ કરી શકશો?

115
00:10:53,720 --> 00:10:56,336
મેં તમને કહ્યું કે તે કોઈ સમસ્યા નથી.

116
00:10:57,000 --> 00:11:00,470
હું તે કરી શકું તો પણ l
બહુ પૈસા નથી...

117
00:11:01,920 --> 00:11:02,944
પણ...

118
00:11:04,440 --> 00:11:06,180
હું કોઈપણ રીતે પ્રયત્ન કરીશ.

119
00:11:06,920 --> 00:11:10,094
ઉગો એક સારો વ્યક્તિ હતો,
ખૂબ મદદરૂપ.

120
00:11:10,120 --> 00:11:12,759
પણ તે ખૂબ જ ચિંતિત હતો
પૈસા વિશે...

121
00:11:12,880 --> 00:11:14,973
અને તે ખૂબ ઈર્ષ્યા કરતો હતો.

122
00:11:15,200 --> 00:11:18,010
- આમ ચાલવાનું બંધ કરો.
- કેમ?

123
00:11:18,040 --> 00:11:20,406
તમે પિઝાને ચૂકી જશો.

124
00:11:20,440 --> 00:11:23,614
તે મારા પ્રેમમાં પાગલ હતો,
કોઈ પ્રશ્ન નથી.

125
00:11:23,720 --> 00:11:28,439
પરંતુ તેણે મને ક્યારેય નજરથી દૂર રાખ્યો નથી.
મને નિહાળેલું લાગ્યું.

126
00:11:28,440 --> 00:11:30,101
ફ્લાવિયો ખુશ હતો.

127
00:11:38,560 --> 00:11:41,711
હું આજનો દિવસ ખાસ લઉં છું,
''મોઝેરેલા સાથે પિઝા''.

128
00:11:47,960 --> 00:11:50,827
સદનસીબે અમે છીએ
કાલે બંધ.

129
00:11:50,840 --> 00:11:53,616
અમે કરી શકીએ છીએ
માસિક હિસાબ.

130
00:11:53,640 --> 00:11:55,596
Ugo, કોઈ એકાઉન્ટિંગ કૃપા કરીને.

131
00:11:55,640 --> 00:11:58,507
ફ્લાવિયો મને લઈ જશે
એક્વાપાર્ક માટે.

132
00:11:58,560 --> 00:12:01,427
એક્વાપાર્ક માટે? શું તમે બદામ છો?

133
00:12:01,440 --> 00:12:03,692
તે ઉન્મત્તપણે ગીચ હશે.

134
00:12:03,840 --> 00:12:05,068
તો શું?

135
00:12:05,240 --> 00:12:06,776
શું તમે ઈર્ષ્યા કરો છો?

136
00:12:06,960 --> 00:12:10,032
શું મારી પાસે બનવાનું કોઈ કારણ છે?

137
00:12:10,160 --> 00:12:12,515
અને ઉપરાંત,
તમે શોક નથી કરતા?

138
00:12:12,640 --> 00:12:14,892
હું કાળી બિકીની લઈશ.

139
00:12:39,240 --> 00:12:40,457
ત્યાં નીચે?

140
00:13:27,440 --> 00:13:29,613
માફ કરશો... તમે તમારી જાતને નુકસાન પહોંચાડ્યું છે?

141
00:13:29,640 --> 00:13:31,596
ના, એવું કંઈ નથી.

142
00:13:32,040 --> 00:13:34,088
હાય ઉગો, તમારો સમય સારો છે?

143
00:13:35,080 --> 00:13:36,718
ચાલો એક પીણું લઈએ.

144
00:13:39,280 --> 00:13:42,239
- તે કોની શોધ કરે છે?
- હું...

145
00:13:42,240 --> 00:13:43,889
તે મારી તરફ જોઈ રહ્યો છે.

146
00:13:43,960 --> 00:13:45,916
શું તમને ખાતરી છે?

147
00:13:46,280 --> 00:13:49,022
તે ખૂબ સુંદર છે
સ્ત્રીઓ સાથે જવું.

148
00:15:12,200 --> 00:15:13,736
બહુ વહેલું નથી...

149
00:15:48,880 --> 00:15:49,904
તૈયાર છો?

150
00:15:50,480 --> 00:15:54,064
- આગળ વધો, હું અહીં છું.
- ઠીક છે.

151
00:15:54,200 --> 00:15:57,374
તેને રોકો, ગધેડો.
કેવો આક્રોશ!

152
00:15:57,400 --> 00:15:59,971
- તે વાહિયાત બંધ કરો.
- તમે મારી સાથે વાત કરો છો?

153
00:16:00,400 --> 00:16:02,857
હા, હું કરું છું.
તમને લાગે છે કે તમે કોણ છો?

154
00:16:02,880 --> 00:16:04,939
- કૂતરીનો પુત્ર.
- હું તને મારી નાખીશ!

155
00:16:05,240 --> 00:16:07,037
ડેમ ફેટો!

156
00:16:08,800 --> 00:16:10,540
તમે શું કરી રહ્યા છો?

157
00:16:10,680 --> 00:16:13,240
શું તમે પાગલ છો? ઉગો, રોકો!

158
00:16:13,400 --> 00:16:15,038
રોકો, હું કહું છું.

159
00:16:15,280 --> 00:16:18,556
પૂરતું! તમે તેને મારી નાખશો.

160
00:16:19,200 --> 00:16:20,736
ઉગો, છોડો.

161
00:16:22,880 --> 00:16:24,313
તેને રોકો, ઉગો.

162
00:17:27,400 --> 00:17:30,369
હની, અમે અહીં નથી આવ્યા
હતાશ થવું.

163
00:17:36,680 --> 00:17:37,897
મેં બનાવ્યું.

164
00:17:38,000 --> 00:17:40,457
આખરે મને પરવાનગી મળી.

165
00:17:40,520 --> 00:17:42,568
વકીલે કહ્યું કે તે મુશ્કેલ હતું ...

166
00:17:43,000 --> 00:17:45,377
પણ હું ખૂબ નારાજ છું...

167
00:17:48,080 --> 00:17:49,513
તમે કેમ છો?

168
00:17:50,880 --> 00:17:51,699
ઠીક છે.

169
00:17:52,960 --> 00:17:55,724
હું તમને જોઈને બીમાર છું
અહીં બંધ છે.

170
00:17:56,560 --> 00:17:58,608
વકીલે શું કર્યું?

171
00:17:58,960 --> 00:18:02,339
તે મારા પિતા સાથે આવ્યો હતો,
મારે ધીરજ રાખવી પડશે...

172
00:18:02,560 --> 00:18:04,505
કાર રિપેર થઈ ગઈ છે...

173
00:18:04,680 --> 00:18:07,854
તમે શું જોઈ રહ્યા છો?
હું લુકા વિશે વાત કરું છું...

174
00:18:07,960 --> 00:18:11,600
સાંભળો! હું શેના માટે આવ્યો હતો?
ફ્યુરિયો...

175
00:18:12,480 --> 00:18:16,211
વકીલે કહ્યું
તમારે જુબાની આપવી જોઈએ.

176
00:18:17,240 --> 00:18:19,151
હું કંઈપણ માટે તૈયાર છું.

177
00:18:19,280 --> 00:18:22,033
વકીલો ગધેડા છે!

178
00:18:22,360 --> 00:18:26,251
તમારી પાસે કરવા માટે વધુ સારું નથી
અમને ગુસ્સે કરવા કરતાં?

179
00:18:31,560 --> 00:18:34,529
સેટિમિયો, શાંત થાઓ,
આ સમય નથી.

180
00:18:39,520 --> 00:18:42,227
મારા પર વિશ્વાસ કરો, તેને રહેવા દો.

181
00:18:42,480 --> 00:18:45,449
મને આ પ્રકાર પસંદ નથી,
તે ડરામણી દેખાય છે.

182
00:18:48,680 --> 00:18:52,059
બામ્બોલા,
તમે મને કંઈક લાવી શકશો?

183
00:18:52,480 --> 00:18:54,220
અલબત્ત. શું?

184
00:18:54,760 --> 00:18:56,193
તમારી એક તસવીર.

185
00:18:57,680 --> 00:18:59,216
મારી પાસે કોઈ નથી.

186
00:18:59,760 --> 00:19:01,603
હું થોડું લઈશ.

187
00:19:01,760 --> 00:19:04,217
રંગ કે કાળો અને સફેદ?

188
00:19:04,560 --> 00:19:05,891
રંગ, અધિકાર?

189
00:19:06,560 --> 00:19:08,710
રંગ. રંગ સારો લાગે છે.

190
00:19:09,760 --> 00:19:13,059
- હું તેને માર મારીશ.
- તેને રોકો!

191
00:19:13,280 --> 00:19:15,020
અહીં શું ચાલી રહ્યું છે?

192
00:19:15,080 --> 00:19:17,844
નાનો ગધેડો નથી કરતું
જાણો હું કોણ છું.

193
00:19:17,880 --> 00:19:20,144
જલ્દી મળીશું, પ્રિયતમ!

194
00:19:20,200 --> 00:19:22,657
શું તમે આઇસોલેશન સેલ પસંદ કરો છો?

195
00:19:33,400 --> 00:19:36,676
ફ્યુરિયો તમારી સાથે વાત કરવા માંગે છે,
આદરણીય બનો...

196
00:19:36,680 --> 00:19:38,636
ફક્ત તેના પ્રશ્નોના જવાબ આપો.

197
00:19:45,000 --> 00:19:49,096
સોનેરી બચ્ચું જે તમારી મુલાકાત લે છે,
શું તેણીને બમ્બોલા કહેવામાં આવે છે?

198
00:19:53,200 --> 00:19:56,579
- તમે તેણીને વાહિયાત છો?
- તે મારી મંગેતર છે.

199
00:19:58,680 --> 00:20:00,420
તેથી તમે વાહિયાત નથી.

200
00:20:01,080 --> 00:20:04,254
સારું,
પછી તમને ઓછી તકલીફ પડશે.

201
00:20:05,080 --> 00:20:07,230
શું સાથે ઓછી મુશ્કેલી?

202
00:20:07,480 --> 00:20:08,890
તેણીને ભૂલી જવા માટે.

203
00:20:10,800 --> 00:20:12,438
બામ્બોલા મારું છે.

204
00:20:12,960 --> 00:20:16,680
તેણીએ શું કહ્યું તે જાણો છો?
તમે તેણીને નારાજ કરો છો.

205
00:20:18,720 --> 00:20:20,847
તે તમને આશ્ચર્યચકિત કરે છે?

206
00:20:22,160 --> 00:20:26,119
તે બચ્ચાઓને જ જોઈએ છે
ડિક, ડિક, ડિક, ઓવર એન્ડ આઉટ.

207
00:20:26,480 --> 00:20:28,016
હવે ખોવાઈ જાઓ.

208
00:20:34,120 --> 00:20:36,645
અને જ્યારે તેણી લાવે છે
તમે તેના ચિત્ર,

209
00:20:37,400 --> 00:20:38,822
તે મને આપો.

210
00:20:44,400 --> 00:20:45,628
આર્સેનિયો!

211
00:20:49,880 --> 00:20:51,211
હા, મારા પ્રિય?

212
00:20:53,520 --> 00:20:55,590
- જેમ કે?
- ખરાબ નથી ...

213
00:20:55,800 --> 00:20:57,028
કે આની જેમ?

214
00:20:57,120 --> 00:20:59,577
મહાન. આમ જ રહો...

215
00:21:01,400 --> 00:21:03,755
- પૂરતું, તમારો વારો.
- પરફેક્ટ.

216
00:21:04,000 --> 00:21:05,945
- ચાલ.
- મારા સ્નાયુઓ જુઓ?

217
00:21:06,000 --> 00:21:07,945
હા. સુંદર.

218
00:21:15,400 --> 00:21:17,345
હું મારી જાતને ગોળી મારીશ...

219
00:21:17,520 --> 00:21:19,465
ડિરેક્ટરને બોલાવો!

220
00:21:39,000 --> 00:21:40,638
હા, મારા પ્રિય.

221
00:21:46,600 --> 00:21:48,340
મારી પાસે એક વિચાર છે...

222
00:21:48,520 --> 00:21:50,363
અહીં, મારા માથામાં.

223
00:22:03,480 --> 00:22:07,086
તમે સારા રસોઈયા છો, તો મને કહો,
તમારા ટમેટાની ચટણીમાં,

224
00:22:07,120 --> 00:22:09,680
શું તમે લસણનો ઉપયોગ ઓછો કે વધારે કરો છો?

225
00:22:09,800 --> 00:22:11,131
થોડું.

226
00:22:11,600 --> 00:22:15,184
ખોટો જવાબ, ગધેડો.
તે ઘણું લસણ છે!

227
00:22:18,520 --> 00:22:23,355
તે બિલકુલ મુશ્કેલ નથી, પણ
તમારે જેવો મૂર્ખ માણસ જાણવો જોઈએ.

228
00:22:25,760 --> 00:22:27,409
લસણ ઘણો!

229
00:22:29,320 --> 00:22:30,753
તે પાછો આવ્યો છે.

230
00:22:32,000 --> 00:22:33,945
ચાલો જોઈએ કે તેને તે મળ્યું કે નહીં.

231
00:22:34,000 --> 00:22:35,649
કેવી છે રેસીપી,

232
00:22:35,720 --> 00:22:37,870
પુષ્કળ લસણ સાથે...

233
00:22:37,920 --> 00:22:39,467
અમે તેને પ્રેમ કરીએ છીએ!

234
00:22:39,600 --> 00:22:42,592
જો ત્યાં માત્ર થોડું છે
અમે નારાજ છીએ.

235
00:22:43,160 --> 00:22:45,663
ઉતાવળ કરો અને તેને છાલ કરો.

236
00:22:46,320 --> 00:22:49,289
હું શરત લગાવું છું કે તમને લસણ પણ ગમે છે.
તે સારું છે, અરે?

237
00:22:49,320 --> 00:22:52,084
ચાલો, અમને રેસીપી આપો.

238
00:22:52,440 --> 00:22:56,536
ચાર વ્યક્તિઓ માટે.
ચાલો જોઈએ કે તમે તેને જાણો છો.

239
00:22:57,320 --> 00:22:59,982
જુઓ, તે તેને પ્રેમ કરે છે ...
ગળી જવું, ગળી જવું.

240
00:23:00,000 --> 00:23:01,649
આ રેસીપી, વેશ્યા!

241
00:23:01,720 --> 00:23:05,053
તેણે તમારા માટે તેને છાલ્યું છે.
તમારા મિત્રને જુઓ.

242
00:23:05,400 --> 00:23:06,936
તેને લસણ પણ પસંદ છે.

243
00:23:07,000 --> 00:23:10,310
તે બતાવે છે.
લસણ સાથે બકરી મહાન છે!

244
00:23:11,320 --> 00:23:13,880
ચાલો, બકરી પણ...
અમને બકરીની જરૂર છે!

245
00:23:14,120 --> 00:23:17,799
શું તમને તે મળ્યું નથી?
અમને તમારી રેસીપી જોઈએ છે!

246
00:23:17,800 --> 00:23:21,292
સ્પાઘેટ્ટી... 100 ગ્રામ...
વ્યક્તિ દીઠ...

247
00:23:21,320 --> 00:23:23,174
રસોઈ...''અલ ડેન્ટે''...

248
00:23:23,200 --> 00:23:25,156
ટામેટાં... સમારેલા...

249
00:23:26,960 --> 00:23:29,076
જ્યારે પણ હું શહેરમાં ગયો,

250
00:23:29,120 --> 00:23:33,443
અને સેટિમિયોની મુલાકાત લીધી ન હતી,
મને દોષિત લાગ્યું.

251
00:23:33,720 --> 00:23:37,099
આખરે એક દિવસ મેં નક્કી કર્યું
જાઓ અને તેને જોવા માટે.

252
00:23:37,720 --> 00:23:40,200
તમારા વકીલ પર વિશ્વાસ કરો...

253
00:23:40,520 --> 00:23:44,104
તેણે કહ્યું કે મારે ધીરજ રાખવી જોઈએ,
પણ હું ઉભો નથી થઈ શકતો...

254
00:23:50,120 --> 00:23:51,656
હે બામ્બોલા.

255
00:23:52,040 --> 00:23:53,473
અહીં આવો.

256
00:23:54,240 --> 00:23:56,185
માત્ર એક મિનિટ. બેસો.

257
00:24:06,440 --> 00:24:08,488
મને ખરેખર ફોટો ગમ્યો.

258
00:24:09,920 --> 00:24:11,865
જામ અદ્ભુત હતો.

259
00:24:12,040 --> 00:24:14,065
સેટિમિયો મને તેનો પ્રયાસ કરવા દો.

260
00:24:14,320 --> 00:24:16,982
તે ક્યાં છે? તે અહીં કેમ નથી?

261
00:24:17,040 --> 00:24:18,473
તે નહિ આવે.

262
00:24:19,600 --> 00:24:21,488
તેને શું થયું?

263
00:24:22,760 --> 00:24:24,990
જેલ ખૂબ જ વિચિત્ર જગ્યા છે

264
00:24:25,760 --> 00:24:28,627
જ્યાં ઘણા અસ્પષ્ટ છે
વસ્તુઓ દેખાય છે

265
00:24:29,160 --> 00:24:31,981
અને સ્પષ્ટ છે
અસ્પષ્ટ થવું.

266
00:24:33,800 --> 00:24:35,449
સેટિમિયોએ બતાવ્યું.

267
00:24:36,040 --> 00:24:38,907
- તમે તેને શું કર્યું?
- હું?

268
00:24:39,960 --> 00:24:41,291
મેં કશું કર્યું નથી.

269
00:24:45,360 --> 00:24:47,203
સેટિમિયો બરાબર છે.

270
00:24:50,040 --> 00:24:52,600
તારો હાથ મારી સામે રાખ...

271
00:24:53,440 --> 00:24:55,488
તમને સારું લાગશે.

272
00:25:01,640 --> 00:25:03,483
શું તમે મારી ગરમી અનુભવી શકો છો?

273
00:25:11,640 --> 00:25:13,073
હું કરી શકતો નથી.

274
00:25:14,040 --> 00:25:15,576
તમારે શું જોઈએ છે?

275
00:25:17,560 --> 00:25:19,403
મને તમારી પેન્ટીઝ જોઈએ છે.

276
00:25:19,760 --> 00:25:20,886
શું?

277
00:25:21,840 --> 00:25:23,376
મારી લૌકિક નાનાં બાળકો અથવા સ્ત્રીઓની નાની ચડ્ડી કે જાંઘિયો?

278
00:25:24,360 --> 00:25:26,203
તમે મને શેના માટે લઈ ગયા છો?

279
00:25:27,160 --> 00:25:28,798
હું પ્રેમમાં પડ્યો.

280
00:25:29,840 --> 00:25:31,376
તમારી સાથે પ્રેમ.

281
00:25:33,640 --> 00:25:37,633
પ્રેમ? તમે શું વાત કરો છો?
તમે મને ભાગ્યે જ મળ્યા છો!

282
00:25:40,840 --> 00:25:44,936
આગલી વખતે તમે આવો,
ગાર્ડ સાથે વાત કરો.

283
00:25:46,240 --> 00:25:49,414
તેને કહો કે તને ઘરે લઈ આવે.
તે જાણે છે.

284
00:25:53,840 --> 00:25:56,195
આગલી વખતે નહીં.

285
00:26:48,760 --> 00:26:50,296
ગરીબ સેટિમિયો...

286
00:26:50,480 --> 00:26:53,347
ભયંકર વસ્તુઓ છે
તેની સાથે થયું.

287
00:26:53,360 --> 00:26:56,432
Furio અમારા ફોટા અને અમારા જામ હતી.

288
00:26:56,480 --> 00:26:59,961
તેણે તેમને આપ્યા નથી
સ્વેચ્છાએ તે રાક્ષસ માટે.

289
00:27:00,080 --> 00:27:03,152
તેની પાસે જ્ઞાનતંતુ હતી
કહેવા માટે કે તે મને પ્રેમ કરે છે.

290
00:27:03,160 --> 00:27:06,846
તેને, મારા પ્રેમમાં!
તે જાનવર!

291
00:27:10,280 --> 00:27:12,737
શું તે તમને ખુશ નથી કરતું?

292
00:27:12,760 --> 00:27:16,548
શું? શું તમે પાગલ છો?
તમારા માથામાં શું ચાલી રહ્યું છે?

293
00:27:16,960 --> 00:27:18,496
તમે ખૂબ સુંદર છો.

294
00:27:25,240 --> 00:27:28,641
આપણે સેટિમિયોને મદદ કરવી જોઈએ.
ઓછામાં ઓછા તરીકે ...

295
00:27:30,280 --> 00:27:32,123
જ્યારે તે જેલમાં છે.

296
00:27:32,880 --> 00:27:35,849
હું ફરીથી ત્યાં જઈશ નહીં,
જાતે જાઓ.

297
00:27:57,080 --> 00:28:01,892
બમ્બોલા તરફથી શુભેચ્છાઓ. હું આવ્યો
'કારણ કે તે પાગલ માણસથી ડરે છે.

298
00:28:06,000 --> 00:28:07,433
તે શું છે?

299
00:28:08,800 --> 00:28:10,336
તમે નિસ્તેજ છો ...

300
00:28:11,640 --> 00:28:13,414
શું તમને ખરાબ લાગે છે?

301
00:28:18,200 --> 00:28:19,633
શું થયું?

302
00:28:24,400 --> 00:28:25,833
આ Furio છે?

303
00:28:31,400 --> 00:28:33,448
તે તેના મિત્રો છે...

304
00:28:36,200 --> 00:28:38,964
જેથી હું વિચારવાનું બંધ કરી દઉં
બામ્બોલા ના.

305
00:28:41,920 --> 00:28:46,710
તેઓએ મને તમારું બતાવ્યું
બકરી સાથે ચિત્ર.

306
00:28:49,680 --> 00:28:50,601
લીલી.

307
00:28:51,600 --> 00:28:52,419
WHO?

308
00:28:54,200 --> 00:28:55,633
બામ્બોલાની બકરી.

309
00:29:03,880 --> 00:29:07,668
મારી સાથે પણ એવું થયું
જ્યારે હું દેશમાં બાળક હતો.

310
00:29:08,000 --> 00:29:10,184
હું રેલ પર રમી રહ્યો હતો ...

311
00:29:12,880 --> 00:29:16,498
મેં નખમાંથી છરીઓ બનાવી છે...

312
00:29:17,600 --> 00:29:19,511
તેણી એકમાત્ર વસ્તુ છે ...

313
00:29:20,600 --> 00:29:23,569
તેણી એકમાત્ર વસ્તુ છે જેના માટે હું જીવું છું.

314
00:29:28,880 --> 00:29:30,518
શું તમે તેણીને પ્રેમ કરતા નથી?

315
00:29:32,800 --> 00:29:34,950
તમે શું કહી રહ્યા છો?

316
00:29:36,680 --> 00:29:39,251
શું પ્રેમ આવી હિંસાનો પ્રતિકાર કરી શકે છે?

317
00:29:41,480 --> 00:29:42,947
જ્યારે તેઓએ તે કર્યું,

318
00:29:45,320 --> 00:29:48,175
તેઓએ મને ચીસો પાડવા દબાણ કર્યું
પાસ્તા રેસીપી.

319
00:29:50,520 --> 00:29:51,646
કયો?

320
00:29:54,800 --> 00:29:57,257
માફ કરજો, માફ કરજો...

321
00:30:00,600 --> 00:30:02,443
મેં તમને ઉત્સાહિત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો.

322
00:30:05,200 --> 00:30:06,326
સાંભળો...

323
00:30:07,000 --> 00:30:12,017
મને કહો, શું તે તમને ખુશ કરે છે
જો હું એકલો આવું?

324
00:30:13,200 --> 00:30:15,020
તમારી બહેનને લાવવા કહો

325
00:30:15,080 --> 00:30:17,207
તેણીની પેન્ટી. હું ઊંઘી શકતો નથી!

326
00:30:17,240 --> 00:30:19,356
હું આખી રાત તેના વિશે વિચારું છું!

327
00:30:21,800 --> 00:30:24,462
મને તેની પેન્ટીઝ જોઈએ છે.
હું તેને પ્રેમ કરું છું!

328
00:30:25,200 --> 00:30:28,101
તેણીને કહો, તેણીને કહો!

329
00:30:28,120 --> 00:30:30,065
તેણીને કહો કે હું તેણીને પ્રેમ કરું છું!

330
00:31:17,000 --> 00:31:18,945
Bambola માટે એક પેકેજ.

331
00:31:34,240 --> 00:31:36,288
અહીં, દૂધ તૈયાર છે ...

332
00:31:36,440 --> 00:31:38,488
ચાલો મારા નાના, ખાઓ.

333
00:31:40,440 --> 00:31:42,078
અરે, શું ખોટું છે?

334
00:31:42,240 --> 00:31:44,697
તમારા માટે એક પેકેજ.

335
00:31:46,840 --> 00:31:48,068
તે શું છે?

336
00:31:48,920 --> 00:31:50,148
મને ખબર નથી.

337
00:32:00,920 --> 00:32:02,251
એક કાપલી...

338
00:32:05,040 --> 00:32:09,340
તે પાગલ ફ્યુરિયો છે,
તે મારો પ્રેમી બનવા માંગે છે.

339
00:32:17,240 --> 00:32:20,516
અને સેટિમિયો તેના હાથમાં છે...

340
00:32:25,640 --> 00:32:29,121
શું તમે તેને જવા માટે કહી શકતા નથી
ગરીબ વ્યક્તિ શાંતિમાં છે?

341
00:32:31,040 --> 00:32:33,497
શું તમે સમજો છો કે તમે શું માગો છો?

342
00:32:40,240 --> 00:32:43,516
પરંતુ જો તે તમને ખરેખર પ્રેમ કરે છે,
તમે જે કહો તે તે કરશે.

343
00:33:41,640 --> 00:33:42,971
સ્વાગત છે.

344
00:33:46,640 --> 00:33:49,200
જુઓ મેં શું કર્યું છે
તમારા વિશે વિચારીને.

345
00:33:55,440 --> 00:33:57,590
એવું ન કરો. મને ડર લાગે છે.

346
00:33:57,760 --> 00:33:59,443
તમે જાણો છો કે તમે ક્યાં છો?

347
00:34:00,360 --> 00:34:03,329
બાસ્કેટ સેલમાં, ગાંડાઓ માટે.

348
00:34:04,840 --> 00:34:08,526
જો તેઓ ખૂબ પાગલ થઈ ગયા હોય
તેઓ અહીં મૂકવામાં આવ્યા હતા.

349
00:34:14,640 --> 00:34:18,849
કોઈએ તેમની ચીસો સાંભળી નહીં.
અને કોઈ તમને સાંભળશે નહીં.

350
00:34:20,640 --> 00:34:22,790
કૃપા કરીને લાઈટ ચાલુ કરો.

351
00:34:23,360 --> 00:34:25,203
અને શેના માટે?

352
00:34:26,440 --> 00:34:28,385
તમે કેટલા સુંદર છો...

353
00:34:29,360 --> 00:34:31,510
ઉભા રહો... તમારી જાતને બતાવો...

354
00:34:32,440 --> 00:34:35,000
શું તમે હંમેશા પોશાક પહેરો છો
વેશ્યાની જેમ?

355
00:34:35,560 --> 00:34:37,812
હું તમને પસંદ કરું છું, તમે સુંદર છો.

356
00:34:40,240 --> 00:34:42,083
આવો, કપડાં ઉતારો.

357
00:34:47,440 --> 00:34:49,590
મેં કહ્યું કપડાં ઉતારો!

358
00:34:54,080 --> 00:34:57,538
અહીં આવો, તમે ક્યાં જાવ છો?
તમે મને સાંભળ્યું?

359
00:34:57,760 --> 00:35:00,627
તમારા કપડાં ઉતારો!
અહીં આવો.

360
00:35:04,560 --> 00:35:07,427
તમને લાગે છે કે તમે મારી સાથે આવું વર્તન કરી શકો છો?

361
00:35:07,480 --> 00:35:10,654
હું તમને કહેવા આવ્યો છું
સેટિમિયોને એકલા છોડી દો.

362
00:35:11,480 --> 00:35:15,780
જો તમે તેને મદદ કરવા માંગો છો,
કપડાં ઉતારો અને વાહિયાત કાપો.

363
00:35:31,880 --> 00:35:33,518
ચાલો હવે!

364
00:35:36,760 --> 00:35:38,808
ઉતાવળ કરો.

365
00:35:54,080 --> 00:35:56,128
બામ્બોલિના...

366
00:36:00,160 --> 00:36:03,027
તને મારી પેન્ટી ગમી?

367
00:36:21,160 --> 00:36:23,208
તમને સારી ગંધ આવે છે...

368
00:36:37,000 --> 00:36:38,945
મને તારી સુગંધ ગમે છે...

369
00:36:41,600 --> 00:36:42,726
હું તમને ઈચ્છું છું...

370
00:37:49,760 --> 00:37:50,829
ડાર્લિંગ?

371
00:37:55,480 --> 00:37:57,323
તમે અહીં શું કરી રહ્યા છો?

372
00:38:05,920 --> 00:38:07,751
તમે ખૂબ રફ દેખાશો.

373
00:38:12,040 --> 00:38:13,234
શું ખોટું છે?

374
00:38:25,200 --> 00:38:27,145
તને શું થયું?

375
00:38:34,000 --> 00:38:36,776
તે સેટિમિયોને એકલો છોડી દેશે.

376
00:38:45,320 --> 00:38:46,958
તેણે તમારી સાથે શું કર્યું?

377
00:38:50,520 --> 00:38:52,772
તેણે મને એક રૂમમાં બંધ કરી દીધો.

378
00:38:55,720 --> 00:38:57,256
પછી તેણે...

379
00:39:00,400 --> 00:39:01,526
શું?

380
00:39:01,920 --> 00:39:03,660
તેણે મને નુકસાન પહોંચાડ્યું.

381
00:39:04,600 --> 00:39:06,340
તે એક પ્રાણી છે.

382
00:39:09,320 --> 00:39:11,675
તને આટલો ઉદાસ જોઈને મને અફસોસ થાય છે...

383
00:39:14,920 --> 00:39:16,456
મને ખબર નથી...

384
00:39:17,800 --> 00:39:19,336
મને ડર લાગે છે.

385
00:39:24,800 --> 00:39:26,950
હું મૂંઝવણમાં છું...

386
00:39:28,800 --> 00:39:30,848
કારણ કે મેં તેનો આનંદ માણ્યો ...

387
00:39:42,520 --> 00:39:44,568
વસ્તુઓ બદલાય છે...

388
00:39:46,520 --> 00:39:49,592
તે વધુ ગમે છે
જ્યારે અમે બાળકો હતા...

389
00:40:39,840 --> 00:40:41,990
હું તેના માટે પાગલ હતો ...

390
00:40:44,320 --> 00:40:47,289
પણ મારામાં હિંમતનો અભાવ હતો
ત્યાં પાછા જવા માટે.

391
00:40:47,520 --> 00:40:50,592
પરંતુ ફ્લાવિયો પણ પ્રેમમાં હતો ...
Settimio સાથે.

392
00:40:51,440 --> 00:40:53,385
તે દરરોજ તેને પત્ર લખતો

393
00:40:53,720 --> 00:40:56,792
પરંતુ તેણે હિંમત ન કરી
કહેવા માટે કે તે તેને પ્રેમ કરે છે.

394
00:41:42,160 --> 00:41:44,003
તમે ક્યાં હતા?

395
00:41:47,360 --> 00:41:48,998
મને ખરાબ લાગે છે.

396
00:41:50,960 --> 00:41:52,393
મને પણ.

397
00:41:55,160 --> 00:41:57,515
તે પૂરતું છે,
હું હવે સૂઈ શકતો નથી.

398
00:42:00,240 --> 00:42:03,687
હું જેલમાં રહેવાનું સપનું જોઉં છું
સેટિમિઓ સાથે મળીને.

399
00:42:05,240 --> 00:42:06,571
અહીં આવો...

400
00:42:10,040 --> 00:42:12,190
ફ્યુરિયો તેને ડરાવી રહ્યો છે.

401
00:42:15,440 --> 00:42:17,897
તે રાક્ષસ સક્ષમ છે
કંઈપણ.

402
00:42:21,040 --> 00:42:24,214
કૃપા કરીને જાઓ અને ફ્યુરીઓને કહો
તેને એકલા છોડી દેવા માટે.

403
00:42:24,880 --> 00:42:27,121
તમે સમજો છો કે તમે મને શું પૂછો છો?

404
00:42:27,960 --> 00:42:29,803
હું તમને વિનંતી કરું છું, બમ્બોલા.

405
00:42:41,640 --> 00:42:43,585
ફ્લાવિયો, હું ગર્ભવતી છું.

406
00:42:55,920 --> 00:42:59,811
હું તેને મળવાથી ડરતો હતો
પણ મારે તેની સાથે વાત કરવી હતી.

407
00:43:00,520 --> 00:43:03,182
હું બધું જ રાખી ન શક્યો
મારા માટે.

408
00:43:08,120 --> 00:43:10,270
તમે તમારો સમય લીધો.

409
00:43:14,400 --> 00:43:16,322
તમે મારી પેન્ટી પહેરી છે?

410
00:43:16,360 --> 00:43:19,875
ના, હું તમને કહેવા આવ્યો છું...

411
00:43:21,400 --> 00:43:24,676
મને એવો માણસ જોઈએ છે જે મને પ્રેમ કરે છે;
આત્મા સાથેનો માણસ.

412
00:43:27,920 --> 00:43:29,456
એક આત્મા?

413
00:43:30,320 --> 00:43:31,958
અહીં મારો આત્મા છે.

414
00:43:32,600 --> 00:43:34,750
લો. તે તમારું છે.

415
00:43:36,600 --> 00:43:39,364
તમે પ્રાણી છો.
હું કેવી રીતે કાળજી લઈ શકું...?

416
00:43:39,400 --> 00:43:40,936
તમે આત્મા વિશે વાત કરો છો ...

417
00:43:41,000 --> 00:43:44,276
પણ મને તમારામાં ખાતરી છે
લૌકિક નાનાં બાળકો અથવા સ્ત્રીઓની નાની ચડ્ડી કે જાંઘિયો કોઈ અન્ય છે.

418
00:43:46,200 --> 00:43:49,670
મને તેનું નામ કહો.
હું તેને મારી નાખીશ!

419
00:43:49,680 --> 00:43:52,365
હું શપથ લઉં છું કે હું તેને મારી નાખીશ,
અહીંથી પણ.

420
00:43:53,000 --> 00:43:56,299
હું તમને કંઈક કહેવા માંગતો હતો
પરંતુ હવે તમે ક્યારેય જાણશો નહીં.

421
00:43:57,720 --> 00:44:00,655
- હું એવો નથી.
- અહીં આપણે તે રીતે જઈએ છીએ.

422
00:44:11,400 --> 00:44:13,243
તમને તે ગમે છે, બામ્બોલિના?

423
00:44:14,200 --> 00:44:16,043
એક ચુંબન...

424
00:44:19,720 --> 00:44:22,894
હું પાછો આવ્યો
કારણ કે મારે એક ચુંબન જોઈતું હતું...

425
00:44:28,720 --> 00:44:29,846
એક ચુંબન?

426
00:44:40,840 --> 00:44:42,683
તે કેવું હતું?

427
00:44:44,320 --> 00:44:46,368
મેં તેની પેન્ટી રાખી.

428
00:44:50,040 --> 00:44:51,780
મેં તેને ચુંબન કર્યું...

429
00:44:53,520 --> 00:44:55,158
અને મને ગમ્યું.

430
00:44:58,720 --> 00:45:00,256
મને એકલો છોડી દો.

431
00:45:10,400 --> 00:45:12,903
બે Capricciosa અને
એક માર્ગેરિટા?

432
00:45:13,040 --> 00:45:16,180
- અને પીવા માટે? સફેદ વાઇન?
- અને પાણી.

433
00:45:16,200 --> 00:45:19,112
- પછી પીણું માટે કાળજી?
- આજે રાત્રે નહીં.

434
00:45:26,120 --> 00:45:29,396
- તમને કેવું લાગે છે?
- મારે કેવું અનુભવવું જોઈએ?

435
00:45:32,120 --> 00:45:33,860
મેં જીઓવાન્નીને પૂછ્યું...

436
00:45:33,920 --> 00:45:36,684
તે એક સારા ડૉક્ટરને જાણે છે,
તે કોઈ સમસ્યા નથી.

437
00:45:38,720 --> 00:45:41,075
ના, હું કરી શકતો નથી, મારી પાસે હશે.

438
00:45:44,240 --> 00:45:46,697
જો હું સ્ત્રી હોત,
હું અચકાવું નહિ.

439
00:45:47,360 --> 00:45:49,487
તેઓ ટેબલ 7 પર શું ઇચ્છે છે?

440
00:45:49,520 --> 00:45:52,409
બે કેપ્રિકિઓસા, એક માર્ગેરીટા
અને સફેદ વાઇન.

441
00:46:07,240 --> 00:46:09,390
શું તમે તેના વિશે વિચાર્યું છે?

442
00:46:09,640 --> 00:46:11,483
ના, ફ્લાવિયો, મને દબાણ કરશો નહીં.

443
00:46:13,840 --> 00:46:16,809
- જો હું તમને એકલો છોડી દઉં તો તમને વાંધો છે?
- ના.

444
00:46:27,360 --> 00:46:30,739
- લિલી, અહીં આવો.
- બામ્બોલા પર જાઓ, લીલી!

445
00:46:46,560 --> 00:46:48,096
શું તમને સારું લાગે છે?

446
00:46:49,560 --> 00:46:53,144
હા, મારી પાસે સમાચાર છે,
ફ્યુરિયો પ્રોબેશન પર બહાર આવ્યો.

447
00:46:53,160 --> 00:46:56,550
મેં ફરિયાદ પાછી ખેંચી લીધી
હિંસક દુર્વ્યવહાર માટે.

448
00:46:56,640 --> 00:46:58,995
બસ્ટર્ડ
સારા જોડાણો ધરાવે છે.

449
00:47:02,560 --> 00:47:05,324
- તમે જાણવા માંગો છો કે હું શા માટે આવ્યો?
- હા.

450
00:47:07,840 --> 00:47:10,764
તમે કેમ પૂછશો નહીં
હું તમારી એવી કાળજી રાખું છું?

451
00:47:12,360 --> 00:47:14,612
શું તમે જાણો છો અથવા
તમને રસ નથી?

452
00:47:15,240 --> 00:47:17,595
એવું નથી
મને રસ નથી...

453
00:47:17,760 --> 00:47:21,241
હું બસ... વિચારવા માંગતો નથી
અત્યારે, ફ્લાવિયો...

454
00:47:21,840 --> 00:47:22,966
બસ એટલું જ.

455
00:47:23,760 --> 00:47:25,500
મારી આંખોમાં જુઓ...

456
00:47:30,040 --> 00:47:32,497
હું હમણાં જ તમારી મુલાકાત કરું છું
કારણ કે તમે એકલા છો

457
00:47:33,560 --> 00:47:36,222
અને તમે સૌથી સુંદર છો
વિશ્વમાં માણસ.

458
00:47:39,640 --> 00:47:43,121
જ્યારે તમે બહાર નીકળો, ત્યારે આવો
રેસ્ટોરન્ટ અને અમારી સાથે રહો.

459
00:47:49,880 --> 00:47:51,723
મને શું કહેવું તે ખબર નથી.

460
00:47:53,560 --> 00:47:55,812
શું તમે ખરેખર મને આટલો સુંદર માનો છો?

461
00:48:58,680 --> 00:49:00,011
હાય બમ્બોલા.

462
00:49:00,880 --> 00:49:02,416
મને જોઈને આશ્ચર્ય થયું?

463
00:49:03,560 --> 00:49:06,017
હા. તમે રજા પર છો?

464
00:49:09,160 --> 00:49:11,924
મને વહેલો મુક્ત કરવામાં આવ્યો
સારા વર્તન માટે.

465
00:49:12,080 --> 00:49:15,049
ખરેખર... સારા વર્તન માટે.

466
00:49:18,480 --> 00:49:20,323
હું તમારી સાથે લાઈવ આવ્યો છું.

467
00:49:22,760 --> 00:49:24,091
શું તમે ખુશ છો?

468
00:49:26,160 --> 00:49:28,003
હું તારા વિના રહી શકતો નથી.

469
00:49:33,080 --> 00:49:35,025
તમે કેમ ન આવ્યા?

470
00:49:38,200 --> 00:49:39,838
તમે મને માન આપતા નથી.

471
00:49:45,000 --> 00:49:47,867
તમારો મતલબ છે કે તમને આનંદ નથી આવ્યો?

472
00:49:48,400 --> 00:49:49,833
સારું, બામ્બોલીના?

473
00:49:50,680 --> 00:49:52,420
મેં તને કેવી રીતે ચુંબન કર્યું?

474
00:49:55,320 --> 00:49:58,084
ચુંબન હતું
એકમાત્ર વસ્તુ મને ગમ્યું.

475
00:50:00,440 --> 00:50:02,897
હું ઇચ્છું છું કે માણસની જેમ વર્તે.

476
00:50:03,120 --> 00:50:04,553
પ્રાણી જેવું નથી.

477
00:50:07,640 --> 00:50:10,814
તમારો મતલબ કે તમે માત્ર આનંદ માણ્યો
ચુંબન, અને તે છે?

478
00:50:14,720 --> 00:50:17,996
- તમે જે કરો છો તેની સાથે
સારી વસ્તુઓ? - તેને રોકો.

479
00:50:25,760 --> 00:50:27,500
શું બીજું કોઈ છે?

480
00:50:31,560 --> 00:50:33,403
તમે મને જોઈને ખુશ નથી થયા?

481
00:50:34,440 --> 00:50:36,897
શું ત્યાં કોઈ અન્ય વ્યક્તિ છે
ત્યાં છુપાયેલા છે?

482
00:50:37,040 --> 00:50:38,883
મારી પાસે બીજું નથી.

483
00:50:41,240 --> 00:50:42,878
પણ તમે મને નથી જોઈતા.

484
00:50:43,040 --> 00:50:44,473
તમારા ઘૂંટણ પર.

485
00:50:45,240 --> 00:50:46,571
તમારા ઘૂંટણ પર!

486
00:50:46,640 --> 00:50:49,200
હું કોઈની સામે નમતો નથી.

487
00:50:51,440 --> 00:50:54,409
તમારા ઘૂંટણ પર!
તે કરો, તમે વાહિયાત વેશ્યા!

488
00:50:54,560 --> 00:50:55,584
મને છોડો.

489
00:50:59,480 --> 00:51:00,799
મેં કહ્યું તે કરો!

490
00:51:01,280 --> 00:51:02,918
તમે શું કરી શકો તે મને બતાવો!

491
00:51:03,000 --> 00:51:05,355
મારા માટે તે કરો!
આવો અને ઉતાવળ કરો!

492
00:51:08,480 --> 00:51:11,552
મને માન આપો, બુલશીટ!
હું માણસ છું!

493
00:51:12,200 --> 00:51:13,531
ચાલો ફરી ઉપર!

494
00:53:38,120 --> 00:53:39,348
કેમ ભાગી ગયો?

495
00:53:39,920 --> 00:53:43,094
મને કહો. અને તમે કેમ કર્યું
મને પાણીમાં ધકેલશો?

496
00:53:45,120 --> 00:53:48,806
હું આવ્યો છું કારણ કે હું તમને પ્રેમ કરું છું.
હું તમારી સાથે રહેવા માંગુ છું!

497
00:53:51,640 --> 00:53:54,712
તમે મારા છો.
શું તમને તે મળ્યું છે? ખાણ!

498
00:53:54,920 --> 00:53:58,811
તમે મારા જેવું વર્તન કરી શકતા નથી
કે અને વસ્તુઓ દબાણ!

499
00:53:59,840 --> 00:54:00,966
સમજાયું...

500
00:54:01,640 --> 00:54:02,868
હું સમજું છું...

501
00:54:03,480 --> 00:54:04,401
પણ...

502
00:54:05,400 --> 00:54:06,936
હું તને પ્રેમ કરું છું.

503
00:54:07,480 --> 00:54:09,937
શું તમે સમજો છો? હું તમને ઈચ્છું છું.

504
00:54:10,480 --> 00:54:14,473
જો હું ફક્ત તેના વિશે વિચારું ...
અન્ય કોઈ તમને વાહિયાત કરી શકે છે ...

505
00:54:14,600 --> 00:54:16,989
તે મને પાગલ કરે છે!

506
00:54:17,400 --> 00:54:19,652
બીજું કોઈ નથી, શાપ!

507
00:54:33,880 --> 00:54:35,416
ડરશો નહીં.

508
00:54:57,200 --> 00:54:58,838
મને તમારી સ્તનો ગમે છે...

509
00:55:01,800 --> 00:55:02,824
હું પ્રેમ કરું છું...

510
00:55:03,480 --> 00:55:06,961
હું તમારા બમને પ્રેમ કરું છું... તમારી બમ...

511
00:55:07,880 --> 00:55:09,825
તારો બમ મને પાગલ કરે છે...

512
00:55:14,480 --> 00:55:16,016
તમારા મોકલેલ...

513
00:55:33,280 --> 00:55:35,225
ના, હંમેશા એવું કેમ?

514
00:55:38,400 --> 00:55:41,676
તારો બમ...
કારણ કે હું તેને પ્રેમ કરું છું ...

515
00:55:42,120 --> 00:55:43,348
અહીં આવો...

516
00:56:50,520 --> 00:56:53,694
તમે જાણો છો કે તમે સુંદર છો, લિલી,
અહીં આવો...

517
00:56:55,720 --> 00:56:57,563
તમને ખૂબ જ સારી ગંધ આવે છે.

518
00:56:58,200 --> 00:57:01,374
સાથે તમને સ્વાદિષ્ટ લાગશે
તળેલા બટાકા સાથે.

519
00:57:01,920 --> 00:57:03,353
તેણીને એકલા છોડી દો!

520
00:57:03,800 --> 00:57:05,848
તે સ્ત્રી છે કે પુરુષ?

521
00:57:06,720 --> 00:57:08,358
લિલીને એકલા છોડી દો!

522
00:57:08,520 --> 00:57:11,694
મારા પલંગ પર?
શું તમને લાગે છે કે તમે ઘરે છો?

523
00:57:11,720 --> 00:57:13,051
હું બરાબર નથી?

524
00:57:13,120 --> 00:57:15,680
તે સુંદર વસ્તુઓ જુઓ.

525
00:57:15,720 --> 00:57:19,713
મારી સાથે આવી વાત ના કર,
હવે તમે મને માન આપો.

526
00:57:26,240 --> 00:57:27,844
તમે તેને ફાડી નાખશો નહીં?

527
00:57:28,920 --> 00:57:31,480
જ્યારે તમે પ્રેમ નથી
હું વસ્તુઓ ફાડી નાખું?

528
00:57:34,120 --> 00:57:36,270
ચાલો, મને આ પથારી ગમતી નથી.

529
00:57:36,320 --> 00:57:39,801
તે ખૂબ નરમ છે,
હું તમને પ્રેમ કરું છું તે એકમાત્ર નરમ વસ્તુ છે.

530
00:57:42,440 --> 00:57:43,361
આવો...

531
00:57:43,840 --> 00:57:46,195
આવો બમ્બોલિના...

532
00:57:46,240 --> 00:57:48,083
પરંતુ અહીં તે મુશ્કેલ છે ...

533
00:57:48,120 --> 00:57:50,168
મને તે સખત ગમે છે ...

534
00:57:51,120 --> 00:57:53,680
સરળ, હું ફક્ત તને જ પ્રેમ કરું છું,
તમે જાણો છો...

535
00:58:39,520 --> 00:58:40,646
તે કોણ છે?

536
00:58:42,840 --> 00:58:44,068
મારા ભાઈ.

537
00:58:48,640 --> 00:58:50,995
- તેને શું જોઈએ છે?
- મને ખબર નથી...

538
00:58:54,120 --> 00:58:55,656
મને ખબર નથી...

539
00:58:58,240 --> 00:58:59,571
તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો?

540
00:59:00,760 --> 00:59:02,603
દૂર જશો નહીં.

541
00:59:08,960 --> 00:59:09,984
ધીમે ધીમે...

542
00:59:25,960 --> 00:59:28,417
સેટિમિયોએ મને કહ્યું
કે Furio બહાર છે.

543
00:59:28,560 --> 00:59:30,915
તે અહીં મારા રૂમમાં છે.

544
00:59:43,040 --> 00:59:45,190
ફ્લાવિયો દૂર જાઓ, હું તમને કહું છું!

545
00:59:46,840 --> 00:59:49,809
અહીં હું છું,
મેં હમણાં જ મારા ભાઈ સાથે વાત કરી.

546
00:59:51,160 --> 00:59:52,798
તે અહીં છે તે મને ગમતું નથી.

547
00:59:52,960 --> 00:59:54,700
પણ અહીં તેનું ઘર છે.

548
00:59:56,640 --> 00:59:59,609
તેનું ઘર... શું તે અહીં ઘરે છે?

549
01:00:23,360 --> 01:00:24,429
ધીમે ધીમે!

550
01:00:40,240 --> 01:00:42,083
ફ્લાવિયો, હું તેના પ્રેમમાં છું.

551
01:00:42,240 --> 01:00:43,366
શા માટે?

552
01:00:44,640 --> 01:00:47,097
મને ખબર નથી કે હું તેને કેમ પ્રેમ કરું છું.

553
01:00:48,880 --> 01:00:50,825
તેની આંખોમાં કંઈક છે ...

554
01:00:52,760 --> 01:00:54,603
મને તેનો ચહેરો ગમે છે.

555
01:00:56,360 --> 01:00:57,998
તેનો ચહેરો?

556
01:00:58,040 --> 01:01:01,840
સારું, તે તમારું જીવન છે.
હું આશા રાખું છું કે તમે જાણો છો કે તમે શું કરો છો.

557
01:01:02,680 --> 01:01:05,240
તમે જાણો છો કે તે શું છે? એક ગાંડો માણસ.

558
01:01:07,760 --> 01:01:10,627
હા, કદાચ...
પણ હું તેને પ્રેમ કરું છું.

559
01:01:11,000 --> 01:01:14,151
મને હંમેશા મજબૂત પુરુષો ગમ્યા છે,
હું નાનો હતો ત્યારથી.

560
01:01:14,280 --> 01:01:17,759
હું આખી રાત સૂયો નથી.
હું અહીં તેની સાથે રહી શકતો નથી!

561
01:01:17,760 --> 01:01:20,422
આ અમારું ઘર છે
અને અમારી રેસ્ટોરન્ટ.

562
01:01:20,560 --> 01:01:22,926
મને માફ કરજો,
શું તમે ઈચ્છો છો કે હું છોડી જાઉં?

563
01:01:23,560 --> 01:01:26,734
હું માત્ર કહું છું
હું તેને હવે લઈ શકતો નથી.

564
01:01:31,880 --> 01:01:34,030
આ ઉપરાંત મેં સેટિમિયો સાથે વાત કરી.

565
01:01:34,080 --> 01:01:36,742
તે અહીં રહેવા આવશે
જ્યારે તે બહાર નીકળે છે.

566
01:01:36,880 --> 01:01:37,983
સેટિમિયો?

567
01:01:38,640 --> 01:01:40,437
તે બંને અહીં?

568
01:01:40,840 --> 01:01:42,785
તે અશક્ય છે, ફ્લેવિયો.

569
01:01:43,200 --> 01:01:46,909
શું તમને તે સમજાતું નથી?
ફ્યુરિયોને છોડવું પડશે!

570
01:01:48,640 --> 01:01:49,755
તે પણ...

571
01:01:49,880 --> 01:01:53,190
તમારા પોતાના સારા માટે.
પરંતુ તમને તે મળતું નથી!

572
01:01:53,720 --> 01:01:56,405
તમે તમારું મન ગુમાવી દીધું છે,
તેણે જવું પડશે!

573
01:01:57,120 --> 01:01:58,553
કોને છોડવું જોઈએ?

574
01:01:58,840 --> 01:01:59,966
શુભ સવાર.

575
01:02:02,040 --> 01:02:03,780
મારી રાત ખરાબ હતી.

576
01:02:05,240 --> 01:02:08,312
તારી બહેનની પથારી
મારા માટે ખૂબ નરમ છે.

577
01:02:09,640 --> 01:02:13,224
હું જમીન પર સૂતો હતો,
મારા કાર્પેટ પર.

578
01:02:17,720 --> 01:02:19,256
શું ત્યાં કોઈ માંસ છે?

579
01:02:19,320 --> 01:02:21,163
જાઓ અને તેને જાતે ખરીદો.

580
01:02:21,240 --> 01:02:24,004
મારી સાથે આવી વાત ના કરશો
અથવા હું તમારી બકરી ખાઈશ.

581
01:02:24,040 --> 01:02:27,828
લિલીને એકલા છોડી દો!
તેણી અહીં એકમાત્ર સરસ વસ્તુ છે.

582
01:02:28,520 --> 01:02:32,206
તમારા ફેગોટ ભાઈને કહો
મને એક સરસ ઓમેલેટ બનાવો!

583
01:02:34,120 --> 01:02:36,350
સાંભળો. હું તમારા માટે રસોઇ કરીશ નહીં.

584
01:02:36,400 --> 01:02:40,734
હું બામ્બોલા અને મારા માટે રસોઇ કરું છું
અને અમારા ગ્રાહકો માટે.

585
01:02:40,840 --> 01:02:43,297
- તમે ઠગ!
- શું તમે પાગલ છો?

586
01:02:43,320 --> 01:02:44,548
ફ્યુરિયો, ના કરો!

587
01:02:44,640 --> 01:02:45,971
તેને છોડો!

588
01:02:49,240 --> 01:02:51,492
તમારે શું જોઈએ છે? હું રસોઇ કરીશ...

589
01:02:51,640 --> 01:02:54,712
શું તમને ઇલ ગમે છે? હું ખરીદી લઈશ...

590
01:02:58,240 --> 01:03:00,083
હું ખરેખર કંઈક સારું બનાવીશ...

591
01:03:03,320 --> 01:03:04,753
હું તમારા માટે રસોઇ કરીશ.

592
01:03:04,840 --> 01:03:06,068
હું તેને મારી નાખીશ.

593
01:03:16,720 --> 01:03:18,358
તમે ખૂબ ગંભીર છો, બમ્બોલા...

594
01:03:18,720 --> 01:03:21,689
- શું તમે ગુસ્સે છો?
- ના હું નથી. મને ઇલ આપો.

595
01:03:22,360 --> 01:03:23,793
ચાર, હંમેશની જેમ?

596
01:03:24,040 --> 01:03:25,780
હા ચાર, હંમેશની જેમ.

597
01:03:26,840 --> 01:03:27,864
બસ.

598
01:04:05,560 --> 01:04:07,198
શું તમને ઇલ ગમે છે?

599
01:04:10,760 --> 01:04:12,705
શું તમને મારું પણ ગમે છે?

600
01:04:15,160 --> 01:04:18,948
જ્યારે હું તમારી સાથે વાત કરું ત્યારે જવાબ આપો!
તમારી સાથે શું ખોટું છે?

601
01:04:23,760 --> 01:04:25,500
હું સહન નથી કરી શકતો...

602
01:04:26,240 --> 01:04:27,468
હું તને પ્રેમ કરું છું...

603
01:04:28,560 --> 01:04:31,734
તમે ફક્ત અશ્લીલતા વિશે વિચારો છો
પણ હું પ્રેમ કરવા માંગુ છું...

604
01:04:31,840 --> 01:04:33,683
હું કેવી રીતે કરું તે તમને ગમતું નથી?

605
01:04:33,760 --> 01:04:35,603
''મારે પ્રેમ કરવો છે...''

606
01:04:37,240 --> 01:04:39,697
તે કોઈપણ રીતે કેવી રીતે કરવામાં આવે છે?

607
01:04:40,640 --> 01:04:43,916
મને બતાવો, આગળ વધો.
તે મને સમજાવો.

608
01:04:44,640 --> 01:04:46,176
મને સમજાવો.

609
01:04:48,240 --> 01:04:50,026
શું આપણે પ્રેમ નથી કર્યો?

610
01:06:01,480 --> 01:06:03,050
તમને તે ગમ્યું નહીં?

611
01:06:07,960 --> 01:06:10,212
તને કોણે કહ્યું કે આવા બનવું?

612
01:06:10,360 --> 01:06:12,715
તમે તે અન્ય લોકો સાથે કરો છો, બરાબર?

613
01:06:12,760 --> 01:06:14,603
તમે એક વાહિયાત વેશ્યા છો!

614
01:06:17,280 --> 01:06:18,611
કપડાં ઉતારો!

615
01:06:26,160 --> 01:06:28,515
મારી પાસે તમારા માટે કંઈક છે, વેશ્યા!

616
01:07:52,880 --> 01:07:54,518
હું પ્રાણી છું...

617
01:07:55,880 --> 01:07:57,313
પણ હું તને પ્રેમ કરું છું.

618
01:09:05,760 --> 01:09:06,988
શુભ રાત્રી.

619
01:10:03,960 --> 01:10:05,291
શું થયું?

620
01:10:05,480 --> 01:10:07,528
કંઈ નહીં... ભૂલી જાવ.

621
01:10:25,080 --> 01:10:26,411
તમારે શું જોઈએ છે?

622
01:10:29,880 --> 01:10:31,006
કંઈ નહીં...

623
01:11:21,080 --> 01:11:22,411
હું આવું છું.

624
01:11:24,480 --> 01:11:26,528
અને ડેઝર્ટ માટે?

625
01:11:27,200 --> 01:11:30,169
- શું તમારી પાસે મસ્કરપોન છે...
- શું આપણે નૃત્ય કરીશું?

626
01:11:31,280 --> 01:11:32,611
મને એકલો છોડી દો.

627
01:11:33,000 --> 01:11:35,321
શું ખોટું છે?
તમને ડાન્સ કરવો ગમે છે...

628
01:11:35,800 --> 01:11:39,702
- મને એકલા છોડી દો!
- કિંમતી રમતા?

629
01:11:49,600 --> 01:11:51,340
- અને પછી?
- એક દુર્લભ ટુકડો.

630
01:11:51,400 --> 01:11:52,526
અને તમારા માટે?

631
01:11:52,680 --> 01:11:54,830
એક ફ્લોરેન્ટાઇન ટુકડો, સારું કર્યું.

632
01:11:55,000 --> 01:11:58,584
તમે લોહિયાળ વેશ્યા. હું કરી શકતો નથી
તમને એક મિનિટ માટે એકલા છોડી દો!

633
01:11:58,680 --> 01:12:02,161
પાર્ટી પૂરી થઈ ગઈ!
દરેક જણ બહાર નીકળો!

634
01:12:02,280 --> 01:12:05,659
પાર્ટી પૂરી થઈ ગઈ, સમજો?
હું દરેકને વાહિયાત કરીશ.

635
01:12:05,680 --> 01:12:07,932
તમારી સાથે શરૂઆત કરો. હવે પૂરતું!

636
01:12:09,600 --> 01:12:11,033
માતાએ તેને હરાવ્યું!

637
01:12:12,800 --> 01:12:14,848
બહાર નીકળો, મેં કહ્યું!

638
01:12:15,000 --> 01:12:17,150
આજે ઘર પર બધું છે!

639
01:12:17,200 --> 01:12:19,145
આ વાહિયાત છી ઘર!

640
01:12:20,000 --> 01:12:24,479
મારી સાથે આવો!
મારી પાસે તમારા માટે હોટ છે. ચાલો!

641
01:12:24,480 --> 01:12:26,732
હું આ વાહિયાત વેશ્યાલયથી બીમાર છું!

642
01:12:26,800 --> 01:12:27,824
મને છોડો!

643
01:12:27,880 --> 01:12:30,644
એક વાહિયાત માટે પૂરતો સમય પણ નથી!

644
01:12:31,480 --> 01:12:33,323
- ચાલો.
- મને એકલા છોડી દો!

645
01:12:36,000 --> 01:12:38,457
હું તમારી પાછળ દોડીને થાકી ગયો છું.

646
01:12:38,600 --> 01:12:42,696
મારા વગર તું બહાર નહિ નીકળે
અને જો તમે ભાગી જશો, તો હું તમને મારી નાખીશ!

647
01:12:42,800 --> 01:12:44,643
તમે પાગલ છો!

648
01:12:44,880 --> 01:12:46,108
પાગલ!

649
01:12:46,280 --> 01:12:48,532
તમે તે કરી શકતા નથી ...

650
01:12:48,600 --> 01:12:50,955
તમે મને બંધ કરી શકતા નથી!

651
01:12:54,000 --> 01:12:56,969
તે ડ્રેસ ફરીથી ક્યારેય પહેરશો નહીં!

652
01:13:14,600 --> 01:13:16,443
બંધ

653
01:13:45,320 --> 01:13:47,163
તેણીએ તમારી સાથે શું કર્યું છે?

654
01:13:47,800 --> 01:13:50,860
તમે તેની સાથે આવું વર્તન કરી શકતા નથી!
શું તમને તે સમજાતું નથી?

655
01:13:50,880 --> 01:13:52,973
આ અમારું ટ્રેટોરિયા છે!

656
01:13:54,520 --> 01:13:57,592
ખોવાઈ જાવ અથવા હું પોલીસને બોલાવીશ!

657
01:13:57,720 --> 01:14:00,689
તું મારી સાથે વાત ના કર
જેમ કે, ફેગોટ!

658
01:14:12,000 --> 01:14:13,536
તેને છોડી દો!

659
01:14:20,720 --> 01:14:21,846
બાસ્ટર્ડ!

660
01:14:24,200 --> 01:14:27,374
આ આપણું ઘર છે, સમજાયું?
બાસ્ટર્ડ!

661
01:14:27,600 --> 01:14:28,624
ફેગોટ!

662
01:14:29,000 --> 01:14:30,536
બાસ્ટર્ડ!

663
01:14:30,720 --> 01:14:31,846
ફેગોટ!

664
01:14:32,200 --> 01:14:34,657
જ્યાં સુધી હું વાહિયાત કરી શકું ત્યાં સુધી હું રહીશ!

665
01:14:46,640 --> 01:14:48,073
અહીં આવો, ફેગટ!

666
01:15:00,240 --> 01:15:02,390
ફ્લેવિયો, સાવચેત રહો!

667
01:15:22,440 --> 01:15:25,921
ફ્યુરિયો!
તેં મારા ભાઈનું શું કર્યું?

668
01:15:26,440 --> 01:15:28,078
શું થયું?

669
01:15:34,440 --> 01:15:36,590
બંબોલા, તે મને મારવા માંગે છે!

670
01:15:41,320 --> 01:15:45,108
ફ્લાવિયો, તમારી જાતને બચાવો!
પોલીસ પાસે દોડો!

671
01:16:06,440 --> 01:16:08,078
ફેગોટ!

672
01:16:09,120 --> 01:16:10,348
હું તને મારી નાખીશ...

673
01:18:09,960 --> 01:18:11,905
મરો, મધરફકર!

674
01:25:12,360 --> 01:25:13,588
વાહિયાત!

675
01:25:39,160 --> 01:25:40,081
છી!

676
01:25:44,960 --> 01:25:47,827
બંબોલા, ભાગશો નહીં
જેમ કે, તમે...

677
01:25:47,840 --> 01:25:49,171
તમારી જાતને નુકસાન!

678
01:26:07,960 --> 01:26:10,622
પણ તું કેમ ભાગી ગયો?

679
01:26:13,160 --> 01:26:14,184
શા માટે?

680
01:26:20,240 --> 01:26:22,595
તને સમજાતું નથી કે તું મારી છે?

681
01:26:22,640 --> 01:26:24,380
શું તમને તે મળે છે?

682
01:26:24,440 --> 01:26:25,668
મદદ!

683
01:26:30,760 --> 01:26:35,265
મને તારી સુગંધ ગમે છે, બમ્બોલા...
હું તમારી મૂર્ખને પ્રેમ કરું છું.

684
01:26:35,560 --> 01:26:38,427
મારે પ્રેમ કરવો છે...
હું તમને વાહિયાત કરવા માંગુ છું!

685
01:27:54,560 --> 01:27:58,246
તેમનું મૃત્યુ મોક્ષ હતું
પરંતુ હું તેને ક્યારેય ભૂલીશ નહીં.

686
01:27:58,360 --> 01:28:01,340
હું તેને પ્રેમ કરતો હતો,
ભલે તે જડ હતો.

687
01:28:01,360 --> 01:28:04,329
જ્યારે સેટિમિયો આઉટ થયો હતો
તે ફ્લાવિયો સાથે અંદર ગયો.

688
01:28:04,360 --> 01:28:05,941
મેં છોડી દીધું અને શરૂ કર્યું ...

689
01:28:06,000 --> 01:28:08,082
મારા બાળક સાથે નવું જીવન.

690
01:28:08,160 --> 01:28:10,924
મેં તમારી બેગ મૂકી.
બધું તૈયાર છે.

691
01:28:12,360 --> 01:28:13,486
આભાર.

692
01:28:19,480 --> 01:28:20,913
હું તમને યાદ કરીશ.

693
01:28:21,280 --> 01:28:24,556
હું પણ તમને યાદ કરીશ.
હું લિલીને તમારી સાથે છોડી દઈશ.

694
01:28:25,640 --> 01:28:26,914
શું તમને ખાતરી છે?

695
01:29:24,680 --> 01:29:27,342
ઉપશીર્ષકો:
TheHugeAnimalFromTheNorth